Tranzycja.pl

Detranzycja: nie wybrałabym żadnej innej drogi

14 paź 2021

English version of this text can be found here.
Zarówno w przekształceniu swojego ciała, jak i w jego akceptacji, czy nawet polubieniu, drzemie wielka siła. Mimo wszystko, mimo bycia postrzeganą jako ktoś niewłaściwy, zły i chory, nie wybrałabym żadnej innej drogi.
Wywiad z Eli Kappo przeprowadzony został przez Dag Fajt
Tłumaczenie i korekta: Dag Fajt, Nina Kuta

Ilustracja autorstwa MNV, @koryaginabumage
Eli Kappo jest 29-letnią studentką biologii. Obecnie pracuje na Uniwersytecie w Hamburgu i zajmuje się aktywizmem dot. detranzycji. Możesz przeczytać jej krótkie eseje na blogu: shesindetransition.wordpress.com
Poniższy tekst składa się... Czytaj dalej →

Eli Kappo: rzecz wyjęta z cis horroru

9 paź 2021

Eli Kappo jest 29-letnią doktorantką biologii. Obecnie pracuje na Uniwersytecie w Hamburgu i zajmuje się aktywizmem dot. detranzycji. Możesz przeczytać jej krótkie eseje na blogu shesindetransition.wordpress.com Czytaj dalej →

„Teraz myślisz, że jesteś trans, a potem ci się odwidzi". Detranzycja i żal pooperacyjny.

6 wrz 2021

„A co jeśli się rozmyślisz?”, „A co jeśli będziesz żałować?” — to pytania, które osoby trans słyszą w swoim życiu całkiem często. Mogą wydawać się uzasadnione, wiele osób trans w ramach tranzycji medycznej przechodzi przez zabiegi chirurgiczne, które nie są odwracalne, takie jak operacje genitaliów, czy mastektomia. Jeśli ktoś zdecydował się na taką operację, a obecnie jej żałuje, nie ma wyboru, musi żyć z jej konsekwencjami do końca życia. Przypadki w których ktoś zmienił zdanie co do swojej transpłciowości i po początkowej tranzycji powrócił z powrotem do pierwotnej roli płciowej (co określa się mianem detranzycji) przyciągają znaczną uwagę medialną... Czytaj dalej →

Czy tranzycja medyczna pomaga osobom transpłciowym?

22 sie 2021

Jednym z najstarszych postulatów ruchu walczącego o prawa osób trans jest swobodny i łatwy dostęp do tranzycji medycznej – terapii hormonalnych i zabiegów chirurgicznych mających na celu korektę anatomicznych cech płciowych danej osoby. Gdy w 1970 r. koalicja różnych organizacji osób trans (w tym współtworzonego przez Marshę Johnson i Sylvię Riverę S.T.A.R) opracowała wspólną listę postulatów ruchu, numer trzeci na niej zajmowało właśnie żądanie w pełni refundowanego dostęp do tranzycji na żądanie. Medyczna tranzycja często spotykała się jednak z daleko idącą nieufnością, podważaniem jej sensowności i stojących za nią uzasadnień. Nadal nierzadko można spotkać głosy twierdzące, że jest ona formą... Czytaj dalej →

Ku zaskoczeniu nikogo, Gazeta Wyborcza ponownie opublikowała transfobiczny tekst

2 sie 2021

Dogłębna analiza merytoryczna artykułu od strony naukowych i politycznych nieścisłości.
31 lipca w magazynie „Wolna Sobota” Gazety Wyborczej zamieszczono przedruk opublikowanego pierwotnie przez WELT tekstu Hannes Stein „Utnij piersi, a potem się zobaczy”. Przeciwko publikacji artykułu zaprotestowała Fundacja Trans-Fuzja określając go jako nierzetelną próbę wywołania paniki moralnej wymierzonej w osoby trans. Artykuł z częścią swojej transfobii w ogóle się nie ukrywa - określając transpłciowych chłopaków mianem dziewczyn, twierdząc, że ich tożsamość jest im wmówiona przez terapeutów, czy przedstawiając trans kobiety jako "naturalnego wroga lesbijek". W niniejszym tekście nie będziemy jednak zajmować się tak oczywistymi przejawami transfobii,... Czytaj dalej →

Tranzycja w latach 80./90. XX wieku

3 kwi 2021

Jednym ze szczególnie ważnych rodzajów widoczności, o którą stale musimy dbać, jest nasza historia i opowieści starszych pokoleń - bez nich stajemy się bezbronni na ataki poprzez manipulacje faktami. Wmawia się społeczeństwu oraz nam samym, że jesteśmy tylko przelotną modą; czymś, co pojawiło się chwilę temu i tak samo za chwilę zniknie. Ale przecież to nieprawda! Byliśmy tu, w Polsce, od zawsze - czego świadectwem jest chociażby historia młodopolskiego pisarza Piotra Własta. Tymczasem w ramach kultywowania tej relacji z własną historią, publikujemy wspomnienia osoby przechodzącej tranzycję w latach 80./90. ubiegłego wieku. Zapraszamy do lektury! Czytaj dalej →

Zalecenia PTS dotyczące opieki nad zdrowiem dorosłych osób transpłciowych

29 mar 2021

Standardy w obecnym brzmieniu zostały przyjęte przez Zarząd Główny Polskiego Towarzystwa Seksuologicznego dnia 19 czerwca 2020 roku. Powstanie wytycznych jest ważnym przełomem w zakresie opieki nad zdrowiem osób transpłciowych. To pierwsze oficjalnie opublikowane polskie zalecenia dotyczące tego zagadnienia, opracowane przez grupę specjalistów z różnych dziedzin: lekarzy, psychologów, psychoterapeutów i prawników. Czytaj dalej →

Niebinarność

16 mar 2021

Temat niebinarności jest bardzo często trudny do zrozumienia, nie tylko dla osób spoza środowiska, ale także dla wielu osób transpłciowych. Bywa, że osoby wpadają w pewnien model binarnej transpłciowości jako jedynej dostępnej możliwości - takie osoby często potem nie mogą się odnaleźć i czuć ze sobą dobrze, a nigdy o niebinarności nie słyszały. Dlatego właśnie ten temat jest tak ważny. Czytaj dalej →

Transpłciowość w rodzinie

1 lut 2021

Pierwszą reakcją rodziców, gdy dowiadują się o transpłciowości swojego dziecka jest często strach i zaprzeczanie. To zrozumiałe - wiedza na temat transpłciowości w naszym społeczeństwie jest nadal na bardzo niskim poziomie, a jeśli czegoś nie rozumiemy, naturalną reakcją jest strach. Jeśli jesteś w takiej sytuacji, poniżej znajdziesz materiały, które pomogą Ci zrozumieć swoje dziecko. To ważne, bo Twoje wsparcie może mieć olbrzymi wpływ na jego dobrostan psychiczny. Pamiętaj, że nie jesteście w tej sytuacji sami, i zawsze możecie liczyć na wsparcie innych rodziców. Czytaj dalej →

Transpłciowa młodzież w szkole

27 sty 2021

Ten wpis jest w dużym stopniu kierowany dla nauczycieli, ale nie tylko. Znajdziesz w nim informacje na temat potrzeb transpłciowej młodzieży w szkole, trudnych sytuacji z jakimi się zmaga, ale przykłady rozwiązań i podpowiedzi. W zależności od preferencji, możesz zapoznać się tutaj z tekstowym podsumowaniem, załączonymi materiałami wideo, a nawet znaleźć gotowe poradniki do zapoznania się czy wydrukowania i zaniesienia do szkoły. Czytaj dalej →

Publikacje